<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Pfaffe Konrad</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pfaffe_Konrad"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Pfaffe_Konrad rootpage-Pfaffe_Konrad skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pfaffe Konrad</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Der <b>Pfaffe Konrad</b> (Mitte des 12. Jahrhunderts) war ein <a href="Dichter" title="Dichter">Dichter</a>, der das <a href="Rolandslied" title="Rolandslied">Rolandslied</a> in die <a href="Mittelhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Mittelhochdeutsch">mittelhochdeutsche</a> Sprache übertrug.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Über das Leben des <a href="Pfaffe" title="Pfaffe">Pfaffen</a> Konrad ist nichts bekannt. Namentlich erwähnt ist er lediglich in einer Selbstvorstellung als Verfasser des <a href="Das_Rolandslied_des_Pfaffen_Konrad" class="mw-redirect" title="Das Rolandslied des Pfaffen Konrad">Rolandslieds</a> (um 1172): „ich haize der phaffe Chunrat“. Bei diesem frühhöfischen <a href="Versepos" class="mw-redirect" title="Versepos">Versepos</a> handelt es sich um eine Übersetzung bzw. Bearbeitung der altfranzösischen <a href="Rolandslied" title="Rolandslied"><i>Chanson de Roland</i></a> (um 1100), einer <a href="Chanson_de_geste" title="Chanson de geste">Chanson de geste</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werk">Werk</h2></div>
<ul><li><a href="Das_Rolandslied_des_Pfaffen_Konrad" class="mw-redirect" title="Das Rolandslied des Pfaffen Konrad">Das Rolandslied des Pfaffen Konrad</a>. Hrsg. von Carl Wesle, 3., durchges. Auflage, besorgt von <a href="Peter_Wapnewski" title="Peter Wapnewski">Peter Wapnewski</a>, Tübingen: Niemeyer, 1985, LVIII, 326 S.; ISBN 3-484-20169-X, Altdeutsche Textbibliothek; Nr. 69</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Marianne Ott-Meimberg: <cite style="font-style:italic">Konrad</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Neue_Deutsche_Biographie" title="Neue Deutsche Biographie">Neue Deutsche Biographie</a></cite>. (NDB). <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>12</span>. Duncker & Humblot, Berlin 1980, ISBN 3-428-00193-1, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>547–549</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/gnd118565060.html#ndbcontent">deutsche-biographie.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Pfaffe+Konrad&rft.atitle=Konrad&rft.au=Marianne+Ott-Meimberg&rft.btitle=Neue+Deutsche+Biographie&rft.date=1980&rft.genre=book&rft.isbn=3428001931&rft.pages=547-549&rft.place=Berlin&rft.pub=Duncker+%26+Humblot&rft.volume=12" style="display:none"> </span></li>
<li>Elias von Steinmeyer: <i><a href="https://de.wikisource.org/wiki/ADB:Konrad_(Dichter_des_Rolandsliedes)" class="extiw external" title="s:ADB:Konrad (Dichter des Rolandsliedes)">Konrad (Dichter des Rolandsliedes)</a>.</i> In: <i><a href="Allgemeine_Deutsche_Biographie" title="Allgemeine Deutsche Biographie">Allgemeine Deutsche Biographie</a></i> (ADB). Band 16, Duncker & Humblot, Leipzig 1882, S. 638 f.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rolandslied,_Cod._Pal._germ._112?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Rolandslied, Cod. Pal. germ. 112</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118565060">Literatur von und über Pfaffe Konrad</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://handschriftencensus.de/werke/202">Eintrag</a> im <a href="Handschriftencensus" title="Handschriftencensus">Handschriftencensus</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.literaturportal-bayern.de/autorinnen-autoren?task=lpbauthor.default&pnd=118565060">Pfaffe Konrad</a> im <a href="Literaturportal_Bayern" title="Literaturportal Bayern">Literaturportal Bayern</a> (Projekt der <a href="Bayerische_Staatsbibliothek" title="Bayerische Staatsbibliothek">Bayerischen Staatsbibliothek</a>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Joachim Theisen: <i>Erzählen im deutschen Mittelalter</i>. Tübingen 2017, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=_vxADwAAQBAJ&pg=PA301&lpg=PA301&dq=so+gedenket+mein+alle+ich+hei%C3%9Fe+der+pfaffe+konrad&source=bl&ots=k_3iJ0u6Z-&sig=ACfU3U3BVDnPvdHYzCRA-0JwyKo3tcvrVg&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiumuGew6ngAhXRY1AKHQvwBREQ6AEwAHoECAoQAQ#v=onepage&q&f=false">S. 301</a></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118565060">118565060</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n50081478">n50081478</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/92150162/">92150162</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2021-07-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Pfaffe_Konrad&oldid=213662337">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>